Frank y Torgeir se dirigen a Brasil para salvar a Roar de sus problemas con la ley, y Jan tiene dudas sobre su confesión de asesinato.