A pesar de que Charlotte decide enfrentarse a solas a las secuelas de la agresión, su amigos y médicos creen que saben que es lo mejor para ella, uniéndose para conseguir más cargos para el juicio del atacante. Pete tiene una visita sorpresa, su hermano lejano, que ha venido a pedirle ayuda para conseguir sacar a su madre enferma de la cárcel.