Un artista de graffiti es la única persona que atestiguó el asesinato de un detective; Carter y Lee deben encontrar al testigo, y ellos pueden probar que un conocido criminal es responsable del delito.
一釐米 — AGA
En el control de la radio, Lee escucha C-Pop del que Carter se queja y lo apaga.
(repeticiones) Carter pone en marcha el coche; (repeticiones) Isaiah hot-wires Carters car; Carter dispara al turco y luego se asegura de que Isaías esté bien; Gerald le dice a la abuela. La música de Lee es la música de los diablos, ellos uno se ríe.