Con la posición de supervisor de piso disponible, Jonah decide lanzar su sombrero en el ring, para disgusto de Dina. Glenn y Mateo luchan por encontrar el equilibrio adecuado en su relación laboral. Garrett trata de demostrar que ha estado enamorado antes.