Callie se mete en problemas y se ve obligada a tomar una decisión. Jesús lucha por su vida después de que una convulsión le deje una lesión cerebral. Mariana lucha con la culpa mientras que el resto de la familia espera la recuperación de Jesús. Jude y Noah continúan su mala racha.