El Orville - Temporada 2, Episodio 11: Bandas sonoras

(0:09) Escena de fiesta; Gordon entra en una simulación basada en el contenido de un teléfono celular.

(0:11) En la fiesta después de conocer a Laura; ella le muestra a Gordon su piso y siguen hablando.

(0:14) Laura canta en un bar, Gordon está en la audiencia.

(0:16) Después de su concierto, Laura y Gordon están hablando en el bar.

(0:43) Gordon y Laura cantan a dúo en el pub.

(0:44) Después del dueto de Gordon y Laura, Greg toma una foto de ellos para la cápsula del tiempo, justo antes de los créditos finales.

Después de encontrar una forma de acceder al teléfono celular archivado, John, Yaphit y Gordon logran guardar la información sobre la propietaria, incluido un video de ella; Laura Huggins explica que decidió poner su viejo iPhone en la cápsula del tiempo en lugar de tirarlo, para que las personas futuras puedan revisar sus mensajes de texto, correos electrónicos, fotos, datos y videos como un recuerdo histórico; (repite) [0:09] Ed entra en la cocina del nuevo apartamento de Laura y la conoce en persona por primera vez. [0:21] Gordon crea un teléfono utilizando el replicador y luego le envía un mensaje a Laura; [0:28] Laura y Gordon tienen una noche de cita juntos, se besan.

Título principal.

Gordon llega al bar para escuchar a Laura cantar, se siente hipnotizado; (repite) [0:44] después de restaurar las partes eliminadas del programa, Gordon canta con Laura en el bar durante su actuación.

Títulos finales.