Don't Ask Me Why
Billy Joel
(0:07) Ed y Janel se dirigen a sus vacaciones, antes de encontrarse con Krill.
She's Always a Woman
Billy Joel
Fin de la canción.
A Puzzlement
Richard Rogers and Oscar Hammerstein III
Ed y Janel ven el clásico musical 'El Rey y yo' en la temporada 2, episodio 4. Yul Brynner canta: '… a menos que algún día alguien confíe en alguien - no quedará nada en la tierra excepto peces.'
En la habitación de Ed, él y Janel ven la película clásica El Rey y yo; Ed abriga a Janel con su chaqueta de capitán y la besa, luego discuten sobre salir a la sociedad y un viaje lejos de la nave.
The Orville Main Title
Bruce Broughton
Título principal.
Gordon/Unmasked
Joel McNeely
En la sala de descanso, Ed confiesa su actual relación con Gordon, quien anteriormente había tenido un crush en Janel; (se repite) [0:10] Ocultos de los Krill, Ed y Janel pronto se dan cuenta de que los Krill regresan a sus posiciones y ventilan plasma de impulso cubriendo su nave disfrazada y permitiendo a los Krill desactivar el motor de su nave; [0:11] Un Destructor Krill captura la lanzadera con un rayo tractor.
Interrogation/The Aliens Attack
Joel McNeely
Encerrado en el calabozo del Destructor Krill, un guardia de prisión Krill interroga a Ed sobre los códigos de comando que Ed se niega a dar; (continuación) [0:15] Al ver a Janel siendo torturada, Ed le da al guardia sus códigos de comando de la Unión Planetaria; (repetido) [0:19] el barco Krill se encuentra bajo ataque, con la energía apagada en su celda, Ed ataca al guardia y a Teleya; (continuación) [0:20] mientras el barco es atacado por los Chak'tal, Ed y Teleya intentan dirigirse a una cápsula de escape; [0:21] Ed y Teleya huyen en una cápsula de escape hacia la superficie de un mundo terrestre cercano, aterrizando de emergencia en un pantano.
Looking for Shelter/Sending Distress Signal
Joel McNeely
Con el sol saliendo en el planeta, Ed y Teleya deciden renunciar al plan de Teleya de buscar terreno más alto para enviar la señal de socorro, lejos de la creciente luz, para esperar a que caiga la noche nuevamente y proteger a Teleya de la luz; (repetido) [0:37 - 0:39] Sin Teleya, Ed sube a la cima de la montaña durante el día y envía un mensaje a la Orville, que se dirige hacia el planeta.
Mientras Ed desciende de la montaña, descubre que los soldados Chak'tal han encontrado su rastro; Ed, ocultando a Teleya del sol con su chaqueta, intenta guiar a Teleya hacia la cima de la montaña; (repetido) [0:40] Al llegar al sistema estelar, Kelly ordena a Gordon y Bortus que bajen al planeta para intentar un rescate; [0:42] Teleya le entrega su arma a Ed para que pueda protegerlos de los Chak'tal; (continuación) Gordon logra regresar audazmente para rescatar a Ed y Teleya.
I'm Letting You Go
Joel McNeely
Ignorando las objeciones de Kelly y la posibilidad de un consejo de guerra por parte del almirantazgo, sigue adelante con sus planes para liberar a Teleya; Ed informa a Teleya que la está liberando y le pide que se comunique con su gente; (continuación) (0:43) la tripulación admira la nave de clase Destructor Krill y se preocupa por el riesgo que corre Ed; (0:44) Dentro de la oscura bahía de carga, los Krill llegan por Teleya.
The Orville End Titles
Bruce Broughton
Títulos finales.