El Orville - Temporada 2, Episodio 6: Bandas sonoras

(0:06) En el considerando.

(0:17)

(0:27) Escena del callejón de bolos

(0:43) Isaac intenta recuperar a Claire.

Título principal.

Claire, Marcus y sus amigos asisten al recital musical de Ty en el que Ty actúa espléndidamente; Claire comenta sobre la actuación de Ty y admite que pensó que su hijo sería terrible.

Claire se prepara para su cita con Isaac cuando él llega a su habitación; (continuación) [0:16] un Isaac elegantemente vestido le presenta a Claire flores mientras ella comenta sobre su atuendo y luego sugiere que comiencen su cita; (continuación) Claire e Isaac hacen una charla amena mientras se dirigen a la bahía de la nave para el concierto.

Después de la sinfonía, Claire e Isaac comparten una comida en el Simulador Ambiental que refleja el restaurante favorito de Claire en Baltimore, Maryland, programado por Isaac; Isaac intenta impresionar a Claire con su conocimiento de ella a partir de los datos del barco, que ella encuentra poco espontáneo; (continuación) [0:22] la conversación entre Claire e Isaac se vuelve rígida mientras Claire le pregunta a Isaac sobre él mismo y sus informes de regreso a Kaylon.

Después de la cena, Claire e Isaac discuten su cita y tratan de decidir si tendrán otra; Claire besa a Isaac antes de retirarse a su habitación, dejándolo confundido; (continuación) [0:24] Isaac se une al resto de la tripulación puente para trabajar a la mañana siguiente, mientras el equipo puente le pregunta por los detalles de su cita.

Mientras Claire trabaja, recibe un mensaje anónimo que le pide que se reúna (con él/Isaac) en el Simulador más tarde esa noche; Claire se encuentra en la simulación de su restaurante favorito, solo que esta vez Isaac se ha programado para verse - y sentirse - humano; (continuación) [0:30] Isaac informa a Claire que asumió una forma simulada física que les permitiría besarse mientras también eliminaba todos los datos sobre su pasado para que pudiera conocerla mejor.

Claire se siente sinceramente encantada por Isaac en su segunda cita mientras los dos rápidamente se unen durante la cena y comparten un beso; [0:33] Claire cambia a la simulación a un programa de sus habitaciones donde los dos duermen juntos; (continúa) [0:34] Claire entusiasma sobre su noche con Isaac a Kelly y Talla al día siguiente en la oficina de Kelly.

Claire busca consuelo en una bebida en un bar simulado después de su ruptura cuando Yaphit la interrumpe en una nueva forma simulada intentando acercarse a ella en un rebote.

Títulos finales.