El Orville - Temporada 2, Episodio 8: Bandas sonoras

(0:22) Despedida de fiesta para Isaac.

Título principal.

Después de un breve apoderamiento del sistema del barco y un escaneo, la Orville recibe un conjunto de coordenadas de aterrizaje para aterrizar en Kaylon; (continúa) [0:11] la Orville vuela a través de los enormes rascacielos de Kaylon y se acopla junto a un enorme rascacielo; En lugar de eso, brevemente apoderan los sistemas del barco y lo escanean, luego entregan un conjunto de coordenadas de aterrizaje en el planeta; [0:12] los Kaylon instruyen a Ed, Talla, Kelly y Claire a salir del barco con el cuerpo de Isaac.

Después de que Claire lo convence, el Primario Kaylon y otras unidades llevan a Isaac para ser reactivado; (continúa) [0:16] Isaac es reactivado lejos de la tripulación de la Orville, aislado del Primario y del Secundario Kaylon, que le dicen a Isaac que su misión ha finalizado tras su despertar después de 32,7 ciclos y luego le dicen crípticamente que no se ha tomado ninguna "decisión".

(versión de Air Supply) En la fiesta de despedida de Isaac, Gordon canta la canción "Goodbye" para mostrar cuánto lo extrañará la tripulación y los amigos.

Después de que Claire encuentra a Ty desaparecido de la Orville, ella y los demás logran encontrar sus signos vitales en una cueva subterránea en Kaylon; (continúa) [0:37] Claire, Bortus y Talla logran encontrar a Ty en los túneles debajo de la ciudad principal de Kaylon; [0:38] Talla y Bortus, con la ayuda de Ty, hacen un descubrimiento inquietante sobre Kaylon; [0:39] Bortus transmite sus hallazgos sobre los sitios de entierro de regreso a la Orville; [0:40] El Kaylon Secundario completa su análisis justo cuando Ed, Kelly, Claire y Talla llegan y proceden a confrontar a Isaac y a los Primarios sobre las fosas comunes bajo las capas del planeta; [0:41] Isaac explica que los cuerpos eran los creadores de los Kaylons y el conflicto que se desató entre los Constructores y los Kaylons, que dio lugar a un genocidio; [0:42] Horrorizado por los Kaylons, Ed rechaza la invitación de la Unión e intenta abandonar el planeta solo para que el grupo sea hecho prisionero a punta de pistola por los Kaylon.

Ed intenta ordenar a la Orville que abandone el planeta sin el equipo de reconocimiento y que alerte a Unión Central, pero antes de que Bortus y la tripulación puedan cumplir, los Kaylon anulan el sistema del barco; (continúa) [0:44] Cientos de soldados Kaylon armados asaltan la Orville, tomando a la tripulación como rehenes y matando a aquellos que resisten; [0:45] Fuego cruzado de ambas partes se produce con la tripulación de la Orville y los Kaylon, con los resistentes y agresores cayendo mientras el barco es tomado; [0:46] después de abrirse camino hacia el puente con Ed y la tripulación del puente cautivos, el Kaylon Primario se sienta en el sillón del capitán y ordena a todas las fuerzas establecer un curso hacia la Tierra; Isaac toma su lugar en el Comando Científico; [0:47] La Orville abandona Kaylon, acompañada por una vasta armada de naves Kaylon.

Títulos finales.