El Orville - Temporada 2, Episodio 9: Bandas sonoras

Créditos finales.

La Armada Kaylon se dirige hacia la Tierra y la Unión Central, liderada por la Orville capturada; Ty, sin entender que Isaac es peligroso, intenta pasar rápidamente junto a los guardias Kaylon para verlo, pero el guardia lo atrapa, mientras que el segundo guardia dispara a Talla, que corre para detenerlo.

Título principal.

El Primario Kaylon obliga a Ed y al resto de la tripulación del puente a apaciguar y engañar al barco que se acerca, el USS Roosevelt y su capitán, el Capitán Marcos; (continúa) [0:10] Después de saludar con un "saludo de 13 botones" a Marcus, un código que señala que "una fuerza hostil ha tomado el control y la Unión Central debe ser notificada", el Primario, habiendo deducido el significado del código, ordena que la Roosevelt sea atacada rápidamente cuando intenta abandonar el puerto.

Ed es llevado a la esclusa de aire del nivel 7 para "castigo", donde un joven alférez queda atrapado en la esclusa; (continúa) [0:12] Isaac intenta sin éxito salvar la vida del alférez pero es ordenado a la Puente por el Primario; (continúa) [0:13] El Kaylon Secundario abre la esclusa de aire y el alférez es succionado al espacio, congelándose hasta morir, obligando a Ed a mirar; la armada salta a conducción cuántica, dejando el cadáver del alférez en la oscuridad del espacio; (repite) [0:18] Yaphit escapa del espacio de arrastre del barco hacia la Armería donde distrae y mata a un guardia Kaylon, recupera un PM-488 Titan para Bortus en la bahía de lanzadera; (continúa) [0:19] Bortus mata a los guardias que protegen a la tripulación de la Orville; Talla abre las puertas de la bahía de lanzadera mientras Kelly y Gordon suben a la lanzadera; [0:20] Kelly y Gordon huyen a bordo de una lanzadera al espacio Krill; después de que el Primario se entera de las acciones de los humanos, envía al nuevo Kaylon a la bahía de lanzadera y envía una Esfera a seguir la lanzadera; [0:21] Ed asigna a Yaphit una misión para enviar un mensaje a Unión Central con Ty como asistente, siendo el siguiente más pequeño del grupo para encajar en el espacio de arrastre para ayudar con la interferencia de la señal.

Isaac arranca la cabeza del Primario y dispara al Kaylon Secundario y Tercero para proteger a Ty; (continúa) [0:32] Isaac lleva a Ty al puente, donde dispara al equipo de Kaylon en el puente, luego introduce un código EMP para desactivar a todos los Kaylon, incluido él mismo, pero no antes de ordenar a Ty que abra las puertas de la bahía de lanzamiento y le diga a Claire que lo siente; Ty le dice a Isaac que su familia lo ama; (continúa) [0:33] Ty deja a Isaac tras el pulso de energía electromagnética, abriéndose camino hacia los soldados Kaylon muertos en la bahía de lanzamiento, liberando a la tripulación de la Unión y a las familias; [0:34] la tripulación de la Orville recupera el control de la nave justo cuando la armada llega a la Tierra, afortunadamente, los barcos de la Unión en rango se colocan entre la flota de guerra de la Tierra y la Armada Kaylon, listos para la batalla.

Estalla una batalla entre las dos flotas en guerra; varios barcos de ambos lados son destruidos, aunque la flota de la Unión comienza a soportar la peor parte de las bajas; (continúa) [0:36] El almirante Halsey informa a la Orville por comunicaciones que la Unión ha perdido 32 barcos destruidos o incapacitados y los Kaylon solo seis; el barco del almirante Halsey, el USS Spruance, queda incapacitado; [0:37] 5 Esferas Kaylon se separan del grupo y se dirigen hacia la Tierra; Seis barcos de la Unión los persiguen y atacan, incluida la Orville, mientras las Esferas devolviendo el fuego; [0:38] Se inflige un gran daño a los barcos de la Unión, incluida la Orville, que comienza a planear una misión suicida para detener las últimas Esferas Kaylon de llegar a la Tierra cuando la Flota Krill llega a la batalla; [0:39] Kelly presenta al Capitán Dalak a Ed mientras los Krill se unen a la batalla; [0:40] Con una alianza temporal de fuerzas Krill y de la Unión, la marea en la batalla se vuelve; Gordon, pilotando un Destructor Krill, logra capturar una Esfera Kaylon; La propia Orville pierde su anillo cuántico superior al chocar con una esfera menor; [0:41] La Unión y los Krill logran hacerse con el control de la batalla con la Armada Kaylon en retirada; [0:42] Dalak le dice a Ed que Avis los reunió por una razón; La fuerza Krill abandona el Espacio de la Unión para regresar a casa; [0:43] Después de experimentar desactivar una Kaylon, Yaphit decide intentar reiniciar a Isaac mientras la tripulación debate sobre reactivarlo y logra reiniciar a Isaac.

Títulos finales.