Emma trata de controlar el negocio familiar mientras Lyn crea el caos para ellos. Eddy se retira en sí misma mientras llora a Vidalia, y la debilidad de Mari se revela.
Passed You By — Chicano Batman
Emma pareja sexual reciente comparte un artista de Spotify, pero Emma toma una foto de ella y luego se dirige a cabo.
Eddy y Dona Tita continúan fumando el cigarro de Vida mientras la recuerdan, sin saber que Emma los escucha mientras fuma en el balcón; Créditos finales.